SUGERENCIAS PARA LA NORMALIZACIÓN DE LOS NOMBRES DE AUTORES DE HABLA HISPANA

Resumen

Los nombres y apellidos de las personas son elementos esenciales para una correcta identificación, particularmente en los nombres de origen hispano de autores dedicados a la investigación. Sin embargo, el problema de la ambigüedad se presenta frecuentemente, lo que dificulta la adjudicación acertada de los documentos publicados (Barceló et al., 2009). Los autores de habla hispana, al registrarnos de forma inversa [apellido(s) nombre(s), debido a que son más comunes los nombres que los apellidos, usamos primero aquél del padre seguido del materno y, muchas veces, también un nombre compuesto], nos encontramos con la noticia que los trabajos publicados en revistas científicas figuran en buscadores de información científica como Google Académico o Microsoft Academic Search, depósitos digitales compatibles con la iniciativa de archivos abiertos (OAI, por sus siglas en inglés) y en bases de datos referenciales internacionales, en muy variadas formas.